天下口碑】陈逸云和他的诗词桃花源

2020-06-19 15:45 360doc.com图书馆  主页 > 云金榜 > 天下名人 >

打印 放大 缩小

乔惠民署书点赞:集大雅者     天下口碑插播
------------------------------------------------------------------------------
 

搜韵陈逸云: 打造了诗人足迹地图的微软工程师和他的诗词桃花源

2019-03-07  j老姜不辣   阅 596  转 5
 

 

他设计了看得见唐宋诗人行走的地图

2017丁酉年,四月天,一张“唐宋文学编年地图”在网上火了。上线两天,点击量超过220万。火爆了微博,人民日报、新华社、中新社、央广网等官方媒体纷纷转发推荐;蔓延到微信公众号,催生了许多抓人眼球的标题:《有人将李白杜甫苏东坡的一生旅行足迹做成地图,发现大事情了》、《唐代人去过的地方,为什么比你还多?》《唐宋文学编年地图——带诗歌的地图》……

人们点开地图,古代诗人不再是一个个名字,却像可亲的故人,正在时间的另一头,穿梭在今人行走和栖息的大地上。鼠标停留处,同步弹出时间、地理、诗人、历史事件和作品,五个维度立体展示跨越唐宋的诗词文学风貌。有知名自媒体评说这一创新:“学诗不但学韵律、意境之美,还可以把历史、地理、逻辑玩转一遍,变得很酷很科学”。

惜乎知识产权意识薄弱。被反复引用的足迹地图,在传播中往往只有不注明来源的截图,而地图的创意合作方、技术设计方、被诗词爱好者视为“中国最好用的诗词门户网站”——搜韵,却在这次全网病毒式传播中,罕被提及几近潜形。对此,搜韵创始人陈逸云并不太在意。他观察到,网站虽然没有迎来爆发性的访问增长,但有心人还是会按图索骥而来。他更高兴的是,这个“网络爆款”正在让更多人关注古诗词,搜韵这个强大且免费的诗词工具库,正静静等待被发现,如待鞘中的宝刀。

陈逸云,广东潮州人,1977年生,现中国微软工程院O365首席研发工程师(Principal Software Engineer)。自称“诗词狂热者”的他,利用业余时间,于2009年创办搜韵网。截止到20181214日,搜韵网已收录古今诗词850907首,其中包含先秦至当代的4万多位诗词作者。他独立开发的“韵典”,“诗词校验”及“诗词检索”成为众多拥趸用以创作的卓越工具。此外,搜韵还是一个颇具规模的古籍图书馆,在线收录了多达七千多本的珍贵古籍影印本电子版,供自由免费阅览。搜韵的诗词地图,利用互联网技术,开创了进行文献数据图像化的互动模式。其最初研发的“历代诗人地域分布图”,以强大的大数据整理挖掘能力,吸引了中南民族大学教授王兆鹏寻求合作,联合设计推出“唐宋文学编年地图”。及后,又和中华诗词研究会合作推出“丝路诗路”。

诗词桃花源,仿佛若有光

“山有小口,仿佛若有光……复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。”用陶潜的《桃花源记》名句,来形容笔者打开搜韵网的感受,甚感契合。

设计基调像一张泛黄诗笺的搜韵网,布局俨然,文献资料像良田,诗词韵表若美池,诗文集便似蔚然桑竹,而怡然自得的诗社酬唱中,吟者推敲犹如劳者种作。这里的诗词文韵古色古香,让今人有穿越时空之感。

“有华人处就有诗词,看这里,非洲赞比亚,这个月也有人访问过。”陈逸云一边接受采访,一边开关网页,一边不断在网上整理输入新资料,思维和敲字一样快:“说不定,是位远在他乡出差的同胞”。搜韵网站管理后台的一张用户地图显示:除了南极洲之外的六大洲,亚、非、拉、欧、美、澳,皆有搜韵用户的身影。过去一年里,经由198个国家和地区带来了一亿三千多万的用户访问量,经年累月,搜韵的用户数曲线,一直都是呈稳步上升趋势。这样巨量的数据颇令人意外:一则笔者未料当今传统诗词爱好者如此多且广,二则亦未料搜韵在诗词的垂直领域已经深耕至此。

来自知名学者的评论,更能让人感知搜韵在学界的重磅地位。

中山大学中国古文献研究所研究员、中文系博士生导师、中华诗教学会会长,今年77岁的陈永正教授直言,对搜韵网“相见恨晚”。“如果早些时候使用这个网站,我的工作会更顺利些。网站使用十分方便,几年来,我作陈恭尹诗的补笺,撰《陈献章诗编年笺校》,特别是作《骚屑词笺注》一书,都检索搜韵,一些僻典得以查出,词中活用前人诗词之处,也可从网站中觅得线索。搜韵这个网站,受到诗词界的重视,不少诗人从中领略诗艺,汲取诗料,今后还将发挥更大的作用。” 

“《搜韵》对于我帮助很大。我使用得最多的是《搜韵》中的《影印古籍》和《类书集成》两部分,所录书籍均版本精良……许多在《现代汉语大词典》或《辞源》中查不到的典故,大都能在(搜韵上的)《渊鉴类函》里找到答案或线索。”江西社科院文学所副所长、江西诗词学会副会长熊盛元介绍说:“我最近正在讲屈原的《离骚》,记得在年轻时曾读过清代蒋骥的《山带阁注楚辞》,觉得颇饶卓见,但手头一时找不到此书,遂查《搜韵》,在《影印古籍》栏里查到此书,是《四库全书》的影印本。”

年轻的诗词爱好者也喜欢用搜韵网。陈逸云指着一幅用户曲线图说:“我们观察到一个规律,每到新学期开学,访问量便会明显增加,根据很多高校学生反馈的信息,正和学生们返校学习的时间吻合,很多学生会用搜韵。”

毕业于华南理工大学的洪正,是一名90后的潮州小伙子,从读中学开始便喜好诗词,他说:“我很早就是搜韵的用户,以前用过其他诗词网站,最后觉得还是搜韵最好用。比如查一些韵字,其他只有单个解释,在搜韵则有词首词尾,对创作帮助大。数据库的资源非常丰富,检索的技术也做得比较好,有时看到古人的句子有意思,用关键词来搜,就能看到古人怎样用这个词,很有启发。”

硬核工程师,出色赋诗人

笔者曾听闻微软中国的一件趣事:一位潮州籍员工入职,即有同事说起陈逸云,“那位在微软写诗词很出名的工程师,是潮州人。”

小时候的陈逸云,语文成绩欠佳,考试经常不及格,高考语文成绩也不例外。得以考取广东工业大学工业自动化专业,全靠拔尖的数理化成绩。他笑称,虽对语文兴趣不大,但很欣赏古诗文的简洁,每回开学语文新书发下来,自己最先翻阅古诗词和文言文。在他眼里:“古文和数学一样,有一种简洁凝练的美”。

年少偏爱古诗词的美,多少受到父亲、诗词家陈振家的影响。陈逸云记得,上初中时,有一天,父亲呼儿近旁,尝试对对联。当父亲亮出上联:“上海造船厂船造海上”,小逸云脑子转得快,即刻对出:“中仓打谷场谷打仓中”。彼时父亲的嘉许,也许正在少年心中播入一颗诗词的种子。

2005年,生性旷达淡泊的父亲,在亲友的劝说下,将自己30年前下乡海南、漂泊天涯时咏志抒怀的十年诗作,整理结成诗集《天涯吟草》。首次拜读到父亲这些置于箧笥数十年的心血之作,点起陈逸云的诗兴,以前混迹于网络对联群的他,“开始觉得对联没意思,想写诗。”

想好好写诗的他,用软件研发工程师的眼光,打量了一下当时传统诗词网站的生态:“诗词类网站虽多,但是技术都比较弱,未能发挥软件的长处来为诗词爱好者提供更好的服务,所以才有了创建搜韵网的想法。”

2005年开始,到2009年网站上线之前,以一位诗词爱好者的同理心,陈逸云大量收集积攒诗词文献资料,根据自己学习诗词创作过程中遇到的问题和需要的帮助,陆续开发出之后被广为褒奖的一系列诗词创作工具,包括韵典,诗词校验及诗词检索。

他又以一位软件工程师的精确严谨,不断琢磨、修补、升级着这些诗词创作的网上“新式武器”。以“韵典”为例,整合了《汉语大词典》、《康熙字典》、《典故大全》、《历代诗词库》、《佩文韵府》及《词林正韵》等多种资源,为诗词创作者提供了详尽的用韵、遣词及造句参考。诗律校验,除了平仄校验,还能根据上下文,协助斟酌一字多音在不同词汇下的平仄情况,对于出律之处,为作者提供可供修改的参考词汇。词格校验,则不仅能校验各种变体,甚至词中缺字衍字、缺少或多出的句子,也能指出。诗词检索,既支持像百度、谷歌一类的模糊检索,还能按照各种体裁、朝代,甚至韵部,进行筛选过滤。

熊盛元说:“我所认识的诗词爱好者,几乎都使用《搜韵》……诗词创作都坚持'诗遵《平水》,词依《正韵》’的原则。我问他们何以不用新韵,他们说,因为受《搜韵》影响,觉得新韵不正宗,因此每写一首诗词,均借助《搜韵》,或查找韵部,或检验格律,或对照词谱,或搜寻词汇......就目前来看,搜韵这个网站在诗词界的影响是首屈一指的。”

再没有比兴趣更好的老师了。在打磨这些诗词创作工具的过程中,陈逸云也把自己修炼成一位时有佳作的诗人。

有时他会出席一些线下诗会活动,与诗人们互相唱和。在陈永正教授眼中:“搜韵的创始人陈逸云先生是一位奇材,我心目中他首先是杰出的诗人,对古典诗词有纯真的感情、深刻的理解。”熊盛元则说:“逸云先生酷爱传统文化,诗词造诣亦颇高。但我觉得他最令人钦佩的是默默奉献的精神。为了弘扬传统文化,他焚膏继晷,兀兀穷年,蒐集许多珍贵书籍,加以影印,公于网上,任人下载,而又不计报酬。梁任公诗云:'十年以后当思我,举国犹狂欲语谁’,殆逸云先生之谓乎!” 


责任编辑:天下口碑

---天下口碑网版权所有---